Track a perticular file,

git lfs track 'xxxxx'

Show which files are tracked,

git lfs track

Update .gitattributes and add files to commit,

git add .gitattributes
git add xxxxx
git commit -m "added file xxxxx"

The status of the lfs,

git lfs ls-files

Finally, push the changes

git push